English or American?

Ada yang tau perbedaan bahasa inggris di Inggris sama di Amerika? hm.. sebagian mungkin udah pada tau, dan gue, yang termasuk golongan udah tau, jujur lebih suka sm pronounciation atau cara penyebutan dari Inggris American, karna apa? lo tau gak sih bahasa Inggris British tuh pengucapannya terlampau berlebihan, kl kalian tau film Harry Potter, ya kaya gtu lah cara ngomong bahasa inggris dr inggris wahahaha tau kan gimana Harry Potter kalo dalam penyebutannya itu "herri pottahh" jd di tiap akhiran yg ada huruf r nya itu ga disebut dgn jelas huruf r nya, lebay banget kan, well itu ciri khas negara itu hehe

itu sih cuma satu dr sebagian banyak perbedaannya, kalo mau tau yg lain, baca aja nih baca :

Spelling

Bahasa Inggris British cenderung mertahanin ejaan banyak kata yang asalnya dari Perancis, kalo Inggris American nyoba untuk ngeja kata lebih mendekati ke cara mereka melafalkannya dan mereka menghilangkan huruf-huruf yang tidak diperlukan.

contohnya kaya gini: 

British	American
Colour	Color
Labour	Labor
Metre	Meter
Catalogue	Catalog
Theatre	Theater
Centre	Center
Apoligise	Apologize
Defence	Defense

Pronunciation

Orang Amerika biasanya melafalkan huruf “r” dengan menggulung lidah mereka ke belakang dan merapatkannya ke langit-langit mulut, sedangkan kebanyakan orang Inggris tidak melafalkan huruf “r” dalam kata, khususnya jika terdapat pada akhir kata.

Dalam bahasa Inggris Amerika kata “can” dan “can’t” kedengaran sangat mirip, sedangkan dalam bahasa Inggris British lo bisa membedakannya secara jelas.

Orang Amerika cenderung melafalkan kata seperti “reduce”, “produce”, “induce”, “seduce” (kata-kata kerja yang berakhiran “duce”) dengan lebih rileks, yang berarti bahwa setelah huruf “d” mengikut bunyi/huruf “u”. Dalam bahasa Inggris British setelah huruf “d” ditambahkan “j”.

Orang Amerika memiliki kecenderungan untuk mereduksi kata dengan menghilangkan beberapa huruf. Kata “facts” misalnya dalam bahasa Inggris Amerika dilafalkan sama dengan kata “fax” - “t” tidak diucapkan.

Kadang-kadang huruf dihilangkan dalam bahasa Inggris British seperti dalam kata“secretary”, dimana huruf “a” tidak diucapkan.

Dalam bahasa Inggris Amerika, kombinasi huruf “cl” dalam kata seperti “cling”, “climat”, “club” dll, kedengaran lebih frikatif. Lo dapat menghasilkan bunyi ini dengan menegangkan pita suara.

Penekanan kata terkadang juga berbeda. Contoh, kata “details” mendapatkan penekanan pada huruf “e” dalam Inggris British dan pada “ai” dalam Inggris Amerika.

Vocabulary

British	American
Football	Soccer
Biscuit	Cookie
Toilet	Rest room
Shop	Store
Chemist	Drugstore
Pants	Trousers
Torch	Flashlight
Underground	Subway
Groundfloor (lt.dasar )	Firstfloor (lt.dasar)
Sweets	Candy
Rubbish bin	Trash can

jadi kalian lebih pilih mana? lebih nyaman mana? setuju sama gue apa lebih suka sm Inggris British? hmmm....